《道经》第廿章

聪明人适应环境，傻子创造历史

绝学无忧。

唯与诃，其相去几何？美与恶，其相去

何若？

人之所畏，亦不可不畏。荒兮，其未央

哉！

众人熙熙，如享太牢，如登春台。我独

泊兮其未兆；如婴儿之未咳；累累兮似无所归！

众人皆有馀，而我独若遗。

我愚人之心也哉，沌沌兮！俗人昭昭，

我独若昏兮！俗人察察，我独闵闵兮！忽兮其

若海，恍兮其若无所止。众人皆有以，而我独

顽似鄙。 我独异于人，而贵食母。

自译：不学知识就不会有烦恼。

凡事唯唯诺诺与遇事就苛责否定，它们

差别有多大？美好跟丑恶，它们相差又有多少？

人们所畏惧的，也不能对其无所畏惧。

因为浩瀚的未知啊，尚有多少悬而未知的道理

啊！

众人熙熙攘攘，如同在宴会享用三牲肉，

如同在踏春登高台。惟独我却很淡泊得就像还

没开窍；就像个婴儿一样都还不会笑；很疲惫

的样子好似找不到归宿。众人都希望富贵有余，

但就我却只想抛弃一切。

我这颗愚钝的心，浑浑然无知！世俗的

人们精明能干，惟独我浑浑噩噩！世俗的人们

明察秋毫，惟独我不明世理！恍恍惚惚像海一

样飘忽不定，恍恍惚惚漫无目的。众人都有所

作为，而我却冥顽不灵以致无能。惟独我与人

不同，好就好在立于做人的根本——道。

新感悟：在一个短视频看到一段话，觉

得说得蛮好的！说：改变自己适应环境的是聪

明人；企图按自己的想法改变环境的人是傻子。

而历史往往都是这些傻子所创造的。当然，创

造和改写历史的傻子们，必须是像老子所说的，

先得弄懂并坚守道那些人。比如爱因斯坦，就

是弄懂了能量、质量、时空的道理；孔子是弄

懂了人道的圣贤……

2023年4月28日