贤人，他们既互相相象彼此信任没有疑虑。子固写了《怀友》一篇赠送给我，它大略的意思是希望我们互相护持共同进步达到中庸才好。正

之也曾经这样说过。安稳地前行，踏入中庸的殿堂并达到最高境界，除了这两位贤人还有谁能够啊？我从前不敢奢望自己一定能够达到那最

高境界，但也希望跟随他们左右，在他们的提携下达到那境界也是有可能的啊。

唉！做官有职责要监守，家有私事牵拌，相会在一起是不可能常有的。写了这篇《同学》向子固道别，用来互相勉励，也互相告慰。

感：记得第一次去武汉的归元寺，据说在五百个罗汉当中，任选一个起头，按自己当时的年龄数罗汉，数到哪个罗汉，那个罗汉就

是自己的特征。那五百个罗汉，想来都是学释迦摩尼，却是没有发现哪两个罗汉的姿态、形象、气质、神态……相似的。所谓“千佛一面”

乃是形容雕塑、雕刻等艺术创造的败笔。就是孔圣人亲自教育的弟子号称三千，即便是顶尖的所谓七十二达人，好象也从没听说有哪两个人

的言行“其不相似者何其少也！”的。

没意思！

（点击查看全文翻译及观感）二○一○年三月廿七日晚