同学一首别子固

王安石

同学:此处“同学”并非是今天我们理解的意思,而是指同是学孔圣人。子固:曾巩的字。

江之南有贤人焉,字子固,非今所谓贤人者,予慕而友之。淮之南有贤人焉,字正之正之:姓孙名侔,字正之,吴兴(今浙江吴兴

县)人。早孤,为文奇古,品节清峻,与王安石、曾巩交好。屡举进士,终身不仕。《临川先生文集》收录了写给他的三封信,第一封信中

写道:“可以言吾心所欲言者,唯正之、子固耳!”可见他们三人交情之深,非今所谓贤人者,予慕而友之。二贤人者,足未尝相过也,口

未尝相语也,辞币未尝相接也,其师若友若:连词,与,和,岂尽同哉?予考其言行,其不相似者何其少也!曰:学圣人而已矣。学圣人,

则其师若友,必学圣人者。圣人之言行,岂有二哉?其相似也适然。

翻译:长江南边有位贤人,他的字叫子固,不是当今所谓的贤人,我对他倾慕便与他做朋友。淮河南边有位贤人,他的字叫正之,