|
览的；不是有文才的人，纵然游玩了那里也不会有什么收获；不是年富力强的人，大多会老死在那里。那里是猎奇探险的人们会留下遗憾的 地方。
挥司照磨擢：读音zhuó，擢升，提拔。都指挥司：司掌一方的军政，直属兵部。洪武八（1375）年，全国设十三个，四川都指挥司是其中一 个。照磨：官名，负责核对文卷的工作，由水道至成都。成都，川蜀之要地，扬子云：名雄（前53～后18），蜀郡成都人，是西汉文学家、 哲学家、语言学家、司马相如：字长卿，蜀郡成都人，是西汉辞赋家、诸葛武侯之所居，英雄俊杰战攻驻守之迹，诗人文士游眺、饮射、赋 咏、歌呼之所，庭学无不历览。既览必发为诗，以纪其景物时世之变，于是其诗益工。越三年，以例自免归。会予于京师，其气愈充，其语 愈壮，其志意愈高，盖得于山水之助者侈矣。
到成都。成都是四川最重要的地方，杨雄、司马相如、诸葛亮生前所居住的地方，英雄俊杰们战争攻杀驻军守城留下的古迹，诗人骚客游玩 眺望、饮宴博戏、赋诗咏叹、歌唱呼呵的地方，陈庭学没有不游历观览的。既然观赏了必定要抒发胸臆而作诗，来寄情景物慨叹时世的变迁， 这样一来他的诗就更加工整有造诣。过了三年，他按照规定请辞回归家乡。在京城南京与我相会，他的精力更加旺盛，他的言语更加豪迈， 他的志趣更加高远，这都是得益于山水的裨益很多的原因啊。
|