有与悍者邻，欲卖宅而避之。人曰：“是其贯将满矣，子姑待之。”答曰：“吾恐其以我满贯也。”遂去之。故

曰：“物之几（读音ji三声，很盛的样子）者，非所靡（读音mi二声，损害）也。”

翻译：有个人跟一个凶恶蛮横的人做邻居，（他）想卖掉房子掉避开他。有的人对他说：“那人就要恶贯满盈了，

您不如等待一下。”（他）回答说：“我怕他将我做为他恶贯满盈的靶子。”于是离开了。

所以说：“（危险的）事物到了极端，没有什么不损害的。”

感：但求自保，任其作恶。所以恶人猖獗，肆无忌惮地欺侮良善。难道良善的别名是怯弱吗？！

既然是法家，何以不联合起来以法制止其恶行？却只是确保自己不要成为其恶贯满盈的对象，就放任让别人成为

牺牲品吗？

2003年6月14日晚