郑县人卜子，使其妻为袴（通‘裤’）。其妻问曰：“今袴何如？”夫曰：“象吾故袴。”妻子因毁新令如故袴。

翻译：郑过有个叫卜的人，让他的妻子做裤子。他的妻子问道：“这裤子该是什么样子？”卜说：“像我原来的

裤子（一样）。”他妻子于是把新裤子弄坏使它和旧裤子一样。

感：当做一个寓言故事，确实乏味！在论坛辩论时，倒总是遇到这一类胡搅蛮缠的宝贝。这个故事中的“妻”的

确是和论坛中的一些宝贝如出一辙啊！

2003年6月30日晚

感二：写计算机程序的程序员还真要有这么个刻板劲头，否则做出来的软件容易出纰漏的。呵呵！有意思。

二○○六年一月十一日