海上之人有好沤(通‘鸥’)鸟者,每旦之海上,从沤鸟游,沤鸟之至者百住而不止。
其父曰:“吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之。”
明日之海上,沤鸟舞而不下也。
翻译:在海上的人有一个喜好海鸥的人,(他)每天早晨来到海面上,跟着海鸥游玩,来和他一起玩的海鸥不断
地落到他身上。
他的父亲说:“我听说海鸥都跟着你游玩,你抓(只)来,(给)我玩玩。”
第二天(他)来到海上,海鸥(只是在天空)飞舞但不下来了。
感:总算有一篇有点意思的东西了。人们都不要把自己当成是这个世界最至高无上最聪明的,以为这个世界舍我
其谁。确实应该万物平等,对人对物对畜生其实都该如此。当你对别人别有用心,千万不要以为别人不会有所觉察,哪
怕是对待植物呢。
2003年3月16日晚
|