齐人有欲得金者，清旦被衣冠，往鬻金者之所，见人操金，攫而夺之。吏搏而束缚之，问曰：“人皆在焉，子攫

人之金，何也？”

对曰：“殊不见人，徒见金耳！”

翻译：齐国有个想得到金子的人，清早穿好衣服戴好帽子，前往卖金子的人聚集的场所，看见人拿着金子，就抢

夺过来。衙役将他抓住并绑了起来，问道：“人们都在这里，您还抢别人的金子，为什么？”

回答说：“完全看不见人，只看见金子啊！”

感：幽默！虽然白痴，却也说明一些人的心态。在现时的中国，这样的人还真不少！忧患啊！难怪对于前面《牛

缺遇盗》中本人的感想，“土豆老爹”朋友看了后会那么感叹良多！

2003年5月11日