宋有澄子者，亡缁（读音zi一声，黑色）衣，求之涂，见妇人衣缁衣，援而弗舍，曰：“今者我亡缁衣。”

妇人曰：“公虽亡缁衣，此实吾所自为也。”

澄子曰：“子不如速与我衣。昔吾所亡者，纺缁（双层黑衣）也；今子之衣，褝缁（读音dan一声，单层黑衣）

也，以褝缁当纺缁，子岂不得哉？”

翻译：宋国有个名叫澄子的人，丢失了黑色的衣服，（便）在路上找，看见一个妇女穿黑色衣服，拉住她不放，

说：“今天我掉了黑色的衣服。”

那妇女说：“您虽然掉了黑色衣服，这件衣服事实是我自己做的。”

澄子说：“您还是赶快给我衣服，原来我掉的衣服，双层黑布的；现在您穿的（这衣服），单层黑布，用单层黑

布换双层黑布衣服，你难道不是更划算吗？”

感：要是这时又来一人，身上穿的也是黑色衣服，而且是双层的。不知道那澄子怎么办？而后面这个人身后要是

跟着两个保镖的话，估计那澄子就好决定了。铁定还是找那女人索要的了。

这种场景就像今天的美国对待伊拉克和朝鲜相仿。

2003年5月13日晚