鲁人有好钓者，以桂为饵。锻黄金之钩，错以银碧。垂翡翠之纶。其持竿处位则是，然其得鱼不几矣。故曰：“

钓之务不在芳饰；事之急不在辩言。”

翻译：鲁国有个喜欢钓鱼的人，用桂花做鱼饵。用黄金打造钓鱼钩，（整个鱼具还）点缀上银丝及碧绿的玉石。

垂钓的丝线是翡翠色的。他拿竿的姿势选的地方都是正确的，但是钓到的鱼却没有多少。因此说：“钓鱼重要的不是漂

亮的装饰；事情是否急迫不在于说辞。”

感：重视实质的情况其实在现实生活中是少数。因此会哭的孩子有奶吃成为现实中的“公理”。黑格尔有句名言：

“存在的就是合理的。”这就是现实和真理的矛盾冲突，也是现实令人觉得悲哀和无奈的地方。

2003年8月1日晚