楚有祠者，赐其舍人卮（读音zhi一声，盛酒的酒器）酒。舍人相谓曰：“数人饮之不足，一人饮之有余。请画

地为蛇，先成者饮酒。”一人蛇先成，引酒且饮之，乃左手持卮，右手画蛇，曰：“吾能为之足。”未成，一人之蛇成，

夺其卮曰：“蛇固无足，子安能为之足？”遂饮酒。

为蛇足者，终亡其酒。

翻译：楚国有掌管祠堂祭祀的人，赏赐他的手下一卮酒。下人们讨论说：“大家都喝又不够，一个人喝才足够。

让我们在地上画蛇，先画好的人喝酒。”一个人先画好了，拿着酒准备喝，于是左手拿着卮，右手继续画蛇，说：“我

可以给它画脚。”还没画好，另一个人的蛇画好了，夺过他手中的卮说：“蛇本来没有脚，你怎么能给它画脚呢？”于

是喝了酒。

画蛇脚的人，最终失去了他的酒。

感：尽人皆知的寓言，尽人皆知的道理，可也几乎是尽人皆犯的错误！谁有资格说自己没有做过画蛇添足的事情？

为什么？虽然谁也不会蠢到给蛇画脚，但谁都会因为不了解事物全面、因为虚荣、因为自视过高，等等这样那样的原因，

犯下画蛇添足的错误和笑话。

2003年7月14日晚