截竿入城

邯郸淳

鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入;横执之,亦不可入,计无所出。俄有老父至曰:“吾非圣人,但见事

多矣,何不以锯中截而入?”遂依而截之。

翻译:鲁国有个人拿了根长竹竿进城门,开始是竖着拿的,进不去;横过来拿,还是进不去,想不出办法来了。

一会儿有个老翁来说:“我不是圣人,但我见多识广啊,怎么不从中间锯断再进呢?”于是按照老翁的说法锯断竹竿。

感:生活当中,老翁这样的人其实很常见的。这种人不仅是虚荣心特别强,更主要是知识面比较窄,却又害怕别

人看出来。便好为人师,所以常常闹笑话,他们还有个特点就是很会顺竿爬。当别人证明他错了的时候,他可以很自然

地认别人的观点为自己的看法。

2003年9月8日晚