昔有师（通‘狮’）子王，于深山获一豺，将食之，豺曰：“请为王送二鹿以自赎。”师子王喜。周

年之后，无可送。王曰：“汝杀生亦已多，今次到汝，汝其图之。”豺默然无应，遂齚（读音zé，咬啮）杀之。

翻译：从前有只狮子王，在深山里抓到一只豺，正要吃它，豺说：“让我为您送两只鹿赎我自己的命

吧。”狮子王很高兴。一年以后，没有什么可以送的了。（狮子）王说：“你杀的生也已经很多了，现在轮到

你了，你准备受死吧。”豺默然没什么应对的，于是（狮子王）咬死了它。

感：苟且偷生不说，还要助纣为虐！最后却还是无法逃脱可悲的下场。这种人最后总是默然叹息道：

“早知今日，何必当初呢！可我就是生来一身发软的贱骨头，下辈子遇到这样的事，我还是得犯贱。”

2003年10月8日晚