昔有愚人入京选，皮袋被贼偷去。其人曰：“贼偷我袋，终将不得我物用。”或问其故，答曰：“钥

匙尚在我衣带上，彼将何物开之。”

翻译：从前有个蠢人到京城去应选（选公务员啦），皮袋子被贼偷走了。那人说：“贼偷了我的袋子，

终究无法得到我（袋子里）的东西。”有的人问他为什么呢，（他）回答说：“钥匙还在我的衣服带子上，他

能用什么东西打开袋子呢。”

感：如果是聪明人就会接着说：“我的袋子如果不用钥匙打开，其内部设置了自毁装置。那贼不但得

不到我的东西，甚至还有生命之虞呢！哈哈！我聪明吧。”有的人又问他：“您袋子里的东西值多少钱？您那

装置需要多少钱？”聪明人说：“袋子里的东西值一百两银子。那装置值一千两银子。”“用一千两银子确保

别人无法得到你的一百两银子。这么做聪明吗？”聪明人扼腕转圈皱眉思索......

2003年10月9日晚

感二：昔有愚人进京入选，任皮袋县令。收税银无数，锁之于府库。其后暴民攻城，陷。令携府库钥

匙亡于野，谓从者曰：“吾身轻也，力保钥匙者重。寇无钥匙，终不得我银为用。”从者默然。期月，历千难

万险抵京，献钥匙于帝，曰：“税银得保，吾心安矣。”言毕，疲累而亡。帝令悬钥匙于闾，题曰：“其忠可

赞，其愚可鉴。”

二○○六年五月十日