你好，我们已经在网页做了贵网的文字和图标连接，在这里申请互相连接，我们的网址是

www.anhuilove.com网站图标是：www.anhuilove.com/images/lovelogo.gif请回复！

站主回话：你们好！谢谢抬爱。已经在交换链接做了贵站的图片链接，请阅验：

http://www.wuweixiaozi.com/next2/za.htm上面的链接反应较慢的，先到这里看看把：

http://www.owwo.net/zxq/next2/za.htm不过贵站对本人网站的图片链接的文字说明好象

有误，方便的话请更正一下。谢谢！

还是改回来好，看着舒服啊 呵呵

站主回话：土豆你好啊！都不习惯先人们的排版方式啊。不过竖排格式还是保留着呢：

http://www.wuweiyu.com/index.asp

无为好！几天没来怎么变成这样了~~~呵呵~~真不习惯~~~唉~~我的显示是有些太大太大了~~

是不是我的机器太老了呀。。。

站主回话：你好！昨天我在县里，看了一下，奇怪，怎么显示不是竖排格式啊？我这就把

它改成http://www.wuweiyu.com/index.asp算了。

无为好啊。那洋酒其实我也不习惯。就是加了绿茶和冰块凉凉的喝，没有味道，也就灌下

去了啊。小无为最近忙吗？是该上中学了吧。要加油啊。最近也看不到他的新的文章了啊。

一定在找机会去看你们。呵呵

站主回话：土豆好啊！他这些天其终考试呢。就是路过也要先通知我哦！

无为啊，你这新版面把我搞晕了啊，呵呵，还真不习惯了啊。想念在九江的日子啊。

找机会去看你们，喝酒嘛，我们就少喝点了啊，我现在喝酒也不行了啊。

对了你们中秋给我打电话的时候说在喝酒，那CHIVAS你喝的还习惯吗？

下次我去再给你带点好酒的啊。也欢迎你到我这里来的。我们把酒长谈 呵呵

站主回话：土豆好啊！呵呵！别人说我们的祖先这种排版方式，是让人边看边点头，想不

同意也点头了的。哈哈！所以我也就有这么个小阴谋的哦。唉！俺这乡下人的胃还真不怎

么适应那洋玩意的。下次有机会去你那，可别拿那洋玩意灌我哦！上次中秋节儿子也品尝

了一点洋酒，呵呵！他也不适应的，倒是想起了你，便要给你打电话的。

你送他的手表他还戴着呢——我从没见他一块表能用这么久的。

《卖油翁》中“以我酌油知之。”应解释为“看我斟油就知道了。”

站主回话：你好！“以”翻成了“看”？虽然别人看得懂，但是不好。我喜欢尽量直译的。

谢谢你的见解！

无为，网页做得越来越漂亮了！但留言簿找不到了！

站主回话：哈哈！你好啊！我在经典论坛，知道怎么做竖排格式的办法，这些天便琢磨着

玩竖排的主页。怎么你就看见了。匆匆忙忙做的，好玩吧？横排主页是：

http://www.wuweiyu.com/index.htm

竖排主页是：http://www.wuweiyu.com/index.html

西西..水仙开花了哦送你一朵朵~~~

站主回话：你好！谢谢啦！半夜四更送花，真是难得。非常珍贵的心意啊！

他是不是怕死啊

站主回话：你好！你说谁是不是怕死啊？人怕死也是很正常的事啊。

站主好啊~~我们马上就要期末考试了~很重要的考试~我却还一点准备都没有~~现在和同学

一起住在我自己家里~~但是学习没什么提高啊~~还有140天高考了。~很紧张吧。~555555~~~

但是学习却提不上去的。都什么好办法啊~~您总是说成绩不重要~但没成绩~~大学就没希

望了。。，，，，，，，，，，无助的02~~~

站主回话：你好啊！凡事从一生的高度来看它，就不必那么紧张的啦！学习无非是为了今

后能更好地生活。不要盯着眼前的考试甚至高考。读不读大学不是未来是否更好的必备条

件。积极向上才是啊。

我不知道你的学习情况。要是是数学、物理这类的，你就对照教科书，从头复习，不理解

的概念，一个一个把它弄明白，才能提高的。要是语文、英语，那就是积累和记忆了，能

突击恶补多少是多少的了。

旅行回来就搞7搞8的啊，找新工作，然后又顺着你儿子的足迹去了次桂林啊，呵呵

你还好吗？无为之子可好？呵呵 我也很想你们的啊 呵呵

站主回话：土豆好啊！真羡慕你啊！我们都好，谢谢啦！有空还来玩哦，喝酒咱就甘拜下

风了！哈哈！

无为兄：请问你的专业是什么？你怎么有那么多的精力办这个网站。另外问一下你的网站

预备不预备语文课件？

站主回话：你好！我是学电的，在电力行业工作。晚上别人打麻将咱就做网站喏。我不是

老师，不知道课件有什么用，在网上看到过，觉得没什么意思的^o^

你的网站办的不错，不过我想问一下无为老兄你网站中的寓言的释义 是你自己理解出来

的还是你从其他资料上查到的？

站主回话：你好！谢谢！都是原创。就是查字典和原书《寓林折枝》。

《九方皋相马》中，我认为如果一个人不认识现象的话，怎么让人相信他是真正的了解了

本质了呢？

站主回话：你好！谢谢你的感想。我暂时没看自己感想就简单这么回答了。抱歉！

怎么没有寓意,我非常非常需要.真的!

站主回话：你是指什么故事啊？

好久没有来了，对不起无为老兄的啊。现在给大家问个好的啊 呵呵

站主回话：哈哈！近来可好啊！没什么对不起的啦！不过挺想你的啊！

你好，你好棒！首先算勤奋一功，研究不辍。第二，成就颇丰。你为什么这么好学，好思，

好探究，竟然超越了我的有些同事——老师。祝你的网页和我们的友谊地久天长！

站主回话：你好！呵呵！评价这么高啊？“研究”？没那么深的，业余爱好而已，真要是

那样的话，不是我水平高，是有些人水平低的原因吧。谢谢你的支持和鼓励。友谊万岁！

我从你这篇课文知道!陈康肃公善射~~而他却以为这件事而自傲!不把凡事放在眼里!这样

不但能让他的射箭技术!退步而且可以看出这个人的品格修养不是很好的!所以我不同意陈

康肃公这样子!他应该接受油翁的精心教导的!这样能让他成为当今社会的射箭高手的!哈哈~~~

站主回话：你好！谢谢你的见解。不过卖油翁能教他的已经都教了——不要妄自尊大。

射箭术他就没什么教导的了——隔行如隔山吗。呵呵~~

垂髫就是指小孩,并不是垂着头发的小孩

站主回话：你好！那为什么以垂髫来特指孩子呢？因为古代人成年后才把头发总起来，成

年以前，孩子的头发是自然垂着的。我这么翻译只是更详细一点。

谢谢哦~~谢谢帮我完成作业~嘿嘿

站主回话：你好！不是纯粹的抄那种吧？否则对你没好处的啊。

my name is tsy I'm twelvu I want make friend with you

站主回话：你好！我英文不好的。“twelvu”是“twelve”吗？你十二岁？你是外国朋友？

很愿意和你做朋友！欢迎常来！最好用中文和我沟通，再深一点的英文，我可能就看不明

白的了。

桃花源记中的(男女衣著，悉如外人)中的 外人译文是:桃花源以外的人。

站主回话：你这么翻也不妥的。因为原意应该是指他们的衣着是古装，从没见过的意思。

要按你那样翻，主人翁就是桃花源以外的人，不是更不通吗？所以没订正。谢谢你的讨论！

虽然《捕蛇者说》是一篇中学课文，但也不要肤浅的理解

站主回话：你好！有何高深见解？愿闻其详。还望不吝赐教。请——这厢有礼了——先谢谢了！

多谢，新年快乐！

站主回话：你好！不客气，新年快乐！万事如意！

小儿不畏虎老虎是不是有点太傻了 ，^_^，我想也许是老虎的头脑太笨了～～～问一下：

在《食者众而耕者寡》墨子是一个什么样的人？谈谈启发好吗？

站主回话：你好！我好象没翻译过你说的这篇文字。唉！墨子的东西我看得挺乏味的，就

是翻译了大概也是忘记了的。他要兼爱天下，做个勤勤恳恳的耕者吧。启发吗，就是人人

要有向上的心、做好自己的事、按照自己的目标努力。不要随波逐流、人云亦云。

我们书上是“宓自贱治单父”和你的不一样，到底谁对啊！

站主回话：你好！查了一下《寓林折枝》原文是‘为’不是‘治’。其实意思都差不多，

‘为单父宰’就是做单父的地方官；‘治单父’就是管理单父。

能帮我对个对联吗？上联“天安天安天安安：征求下联和横批

站主回话：水平水平水平平，横批：道法自然。瞎对的。因为不懂得平仄对仗的法度，所

以别当真。主要是有感于这次海啸，出发点是：顺应自然，无为应对。

涕在古意就是“泪水”的意思啊，哪来什么鼻涕啊

站主回话：你好！前面好象有人说过了。流眼泪总伴随着鼻涕的，呵呵！分不大清的吗！

看你说得那么理直气壮的，就翻了一下《辞源》，注释后有两条，一是眼泪、二是鼻水。

哈哈！咱也没错啦。我只是觉得眼泪鼻涕齐下效果更好啦，没犯原则性错误吗。~~~~~~~~~~

哎呀~~~~什么东东嘛~说实话哦~你们打上去的名字啊结解释啊~都不对都不详细~~~~~~~~

要批评哦~~~~~~~~~~~~~加油加油吧~~~~~~~~

站主回话：你好！不知道怎么回你话的，就道句：新年好吧！

读了这个学弈。我的感想是如果小的时候不好好的学，长大的时候就后悔也来不及。

所以我们要爱惜童年，每时-每分-每秒都不能浪费。知到吗？

站主回话：你好！知道了。但对我来说好象已经晚了点，其实也不晚啊，所谓：朝闻道

夕死可矣！吗。谢谢你的感想。

那大概是我試捲上錯暸..我去問問老師看~新年快樂喔`~

站主回话：你好！不就是个名字吗，管它谁错了呢，也没什么影响的。

是水仙花还是大蒜，看是否能开出水仙花就知道了吗。新年快乐！

暈喔``~那妳寫成 與王子期暸嘛~555...我傢裏的水仙花變成大蒜暸``~怎么辦辦`~新年

蝶兒給大傢紅包包``~~

恩~谢谢您喽~~是同学手机照的~~我又剪头发了~呵呵~好傻了。~以前哪个是初3的~现在这

个是高3的~诶~~3年了都。能不变吗。今天是2004年最后一天了~快到2005年了~元旦快乐

哦。。~加油工作。不会忘记这里的了。。

站主回话：你好！哦！女大十八变吗，希望你越变越漂亮哦！谢谢你！我会努力工作的。

你也好好学习，天天向上！^_^

《赵襄王学御》里面不是 赵襄王学御于王于期，是 赵襄王学御于王子期

站主回话：你好！我又翻看了《寓林折枝》原书，是“王于期”，要错了那就是它错了。

我没有订正。但还是谢谢你！

拾樵

确实是我错了，应该是迂公与孩子相约。不过凭前面逗号判断也有失妥当，毕竟是后人所断。

站主回话：你好！

你可真够仔细啊！谢谢你的关心。那是否是后人加上的标点，我就不知道了。不过，我觉得

那标点还是妥当的。因为同一主语，后面要是跟两个谓语，“拾”和“约”似乎不大合适。

“敢托而去”的意思是不是这样解释：我斗胆托人向您告辞。

“敢”应该是客气的说法。是否恰当，大家指正。

站主回话：散人，你好啊！哦！你说的很对。我昨晚没注意到paomo所引用不全，双引号

的后面那一半还没有呢。我把那话当成是作者的叙述了，所以认为前面的“托仆夫而去”

通，后面这句“敢托而去”就不通了。抱歉！太粗心了。谢谢！谢谢！还是有真心关心我

的朋友好啊！

加注:"晋平公":春秋时期晋国的国君,晋惮公之子,公元557年到532年在位.

站主回话：你好！你这是注哪啊？

好

站主回话：你好！

子张见鲁哀公，七日而哀公不礼。托仆夫而去，曰：“臣闻君好士，故不远千里之外，犯

霜露，冒尘垢，百舍重研，不敢休息以见君。七日而君不礼，君之好士也，有似叶公子高

之好龙也。叶公子高好龙，钩以写经，凿以写龙，屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之，

窥头于牖，施尾于堂。叶公见之，弃而还走，失其魂魄，五色无主。是叶公非好龙也，好

夫似龙而非龙者也。今臣闻君好士，故不远千里之外以见君，七日而君不礼，君非好士也，

好夫似士而非士者也。诗曰：‘中心藏之，何日忘之！’敢托而去诗曰：‘中心藏之，何

日忘之！’敢托而去请问这句是什么意思

站主回话：你好！

大概是说“心中装着这件事，哪天会忘记它啊！”吧？‘敢托而去’就有点摸不着头脑了。

‘敢托’要么是错了？是有假借字？我实在弄不清楚的。‘诗曰’是不是指《诗经》中的话啊。

很好啊

无为子：你好！谢谢鼓励！

学弈一文还没打完，这不是误人子弟吗？

站主回话：你好！你看看前面的留言吧。看来是你粗心啊！

呵呵哈哈.不错嘛,挺有水平的嘛,以后要......你也知道的,嘻嘻.

站主回话：你好！呵呵！你就是那敬XX、XX喝酒的朋友吧？哈哈！玩笑玩笑！^_^

大家好！俺回来了。

唉！为什么就是有那么多不要脸的人呢？看来今后不在家时得关闭留言版了。

请问能不能多加点内容，可以是一些关于教科书的材料，谢谢

站主回话：你好！有时间争取做啦。

站主：

这里好象变了不少啊~。。。呵呵~~~好象太大了。。。什么画面都很大的。。。

恩~我照了新照片~~给你发邮箱里了。~~~你去看看吧。。~一切顺利。~

站主回话：美女好啊！你的照片看到了，好象比原来那张成熟很多啊。原来那张是

很小的时候照的吧？谢谢你的祝福！顺祝你万事如意！

我觉得：你们应该多一些小学或中学的课文讲解！

站主回话：你好！我是凭自己兴趣做这个网站的。不过今后可以考虑你的建议。

这里的广告一大堆，看来无为又出差去了！

站主回话：散人好啊！的确是出差了。唉！就是有这么多太自私的人。

拾樵

不是迂公和他们相约，是迂公看到他们相约。？

站主回话：你好！不同意你的观点，因为“约”字前面有逗号。

好啊 我一直找不到翻译 谢谢啊 我会长来的

站主回话：谢谢捧场！欢迎哦 ！

鹘念gu第三声不念hu 你打错了。

站主回话：你好！我又查了一下《康熙字典》，读gu三声的时候，是指斑鸠。读hu二声的

时候，是指一种鹰。不知道我注音的地方是指什么？

楚富者

因为查资料来到这里，觉得您的翻译一般（当然我只是刚毕业的学生，不具权威），

但还是表示尊重。这篇的感言倒让我耳目一新，觉得很好。

站主回话：我提倡尽量直译。谢谢你有新鲜的感觉和好评，谢谢！

因为http://www.wuweiyu.com/files1/yulinzhezhi/1/meng_ke/7x.htm网上第二行应

该没有箭字

站主回话：你好！谢谢！已经订正了。

请帮我找找学弈的资料！谢谢！非常感谢！

站主回话：点击上面的链接吧。

思援弓缴箭后面是句号！！

站主回话：上面石家庄的“好人”是对的。

我觉得一个....

站主回话：一个什么啊？？？

网主，你太粗心了。一定要把这句话加上为是其智弗若与？曰：非然也。

还有，“鸿鹄”的意思是天鹅。不要忘了改哦。

无为子：自己看仔细点，或看看前面的留言。看是谁粗心？

鸿鹄的注释谢谢了！

题目的意思：关于愚溪的对话

无为子：谢谢你的翻译！

在“弗若之矣”后少了“为是其智弗若与？曰：非然也。”

站主回话：粗心人真多啊！仔细看看吧！

不全，少“曰：非然也。”

无为子：你好！细心点啊！这个问题我都回答n次了。谢谢！

《桃花源记》中的“便要还家”应解释为“于是就邀请渔人到他家”“要”通“邀”

无为子：你好！非常感谢！已经订正了。有空常来指导哦！非常期待！

王子期,不是王于期

无为子：你好！不知道你是指哪啊。可以指出出处吗？谢谢！

你好，很想和你谈谈对法轮的认识，……

无为子：你好！（你的那些口号式的留言我都删除了。抱歉！）我在一些文字里提到过法

轮功荒谬的地方。公元1996年之前，就接触过练那玩意的人，当时我就跟他们争论，指出

其荒谬、虚伪的地方。记得他们还拿过书给我看，说是那大师上学时可以进入玻璃里面什

么的……哈哈！我只相信实证得了的，你呢？不觉得那神话太可笑吗？！

这篇短文应还有两小句：为是其智弗若与？曰：非然也。

无为子：你好！看看前不久的留言你就知道了。

站主你好,我说的<<观朝>>太长了,我不太想打出来,因为我打字速度就像蚂蚁走路----太

慢了.你还是不翻译了,你就帮我翻译一下<<邹忌讽齐王纳谏>>还是那句老话,或许你翻译过

了,但是我没有找到.THANK YOU!!!!!

无为子：你好！的确翻译了《寓林折枝》的名称是《邹忌窥镜》。点击链接自己看吧。今

后要寻找本站内容的话，可以用本人主页中的“站内搜索”进行搜索。知道吗？在主页的

“我为人人”里面。

已经一个星期没有上网，听你的话把名字换一下，就叫“若伊”吧，别到时候不认识我了！！！

请你帮个忙，把《观朝》翻译一下下，或或许你已经翻译了，但我没有找到，帮帮忙，OK？

无为子：你好！你说的观朝，是什么东东啊？我怎么连搜索都搜索不到啊？你能把原文发

到我信箱吗？当然，也不一定翻译得出来的啊。

№淘气宝贝￠ 和 幻觉：你们好！

你们说的是《两小儿辩日》把？看来你们很粗心啊！我在后面早加上去了啊！

你们看看前面的留言吧，第十版就有说到啊。

上面做了链接，你们自己点击看吧。我和“淘气”的翻译不一样哦！

解释不标准，而且没写全哦！我给你添几个吧！为是其智弗若与？曰：非然也．自译：说

是后一个人的智力不如前一个人吗？说：不是这样的．

我翻了课文,似乎少了两句.

请问申请友情连接需要什么条件吗？

无为子：你好！（怎么全是数字啊？怪怪的！^O^）个人主页、非经营性质（经营的就该付

费做广告的）、不黄不黑喏。别的就看个人喜好了！呵呵！

  我的友情链接的图标在网站网页友情链接1或2的左上角。由于我未放在显著位置，让您麻

烦了，请谅解！我的网址是 http://lyh.vip.oldkids.cn 欢迎光临指导！

无为子：你好！链接已经按你希望的做了。你自己做的那链接好象链接地址有误呢？你自

己的图标是否应该放到“友情链接”前面，或在“本站链接”和“欢迎链接”后面加个冒

号什么的。区别于其他吗。呵呵！多嘴了。仅供参考啦。

吾业是有年矣是我做生意好多年了的意思,书上看到的

无为子：你好！你是说哪篇的翻译啊？不过还是先谢谢你了！

谢谢无为小子！！！我是一个初一的学生，我们的老师要上卖油翁，看到你的文章，我深

有启发，感谢你！！！明天我可以大展宏图了。哈哈！！！！再一次谢谢你！！ 马儿 QQ282819695

Thank you

无为子：你好！别谢了，对你有帮助那很好啊！你也读初一啊，我的孩子真该向你学习啊！

译文不太准确

无为子：你好！哪里的什么翻译不准确啊？

嗯,你写的还是可以,但我想请您把一些重要的字或词解释,以免有些人不懂.怎么着儿有些

人在糊写!!请改善一下!!! ^o^!!

无为子：你好!原来翻译的是有一些字词没有注释,因为太多了,一时半会很难补的.我一直

没那耐心去做啊!见谅!胡写的人常有啊!我只好经常将那些没相干,甚至污言秽语删除的.

谢谢你主持公道!

哈哈，我同意你的观点。因为左看右看，都是此人说话欠妥，有待商榷，不过我还是要为

我的学生讲解:听到任何传闻的时候,都不能像这样不求甚解，如果这样，还不如没有听到

的好。好玩好玩，想一想死去探寻别人说话的意思，本来就是一件蠢事，会累死；如果再

去以讹传讹，更是一种社会舆论的污染。你说呢？

无为子：你好！你是指本人的哪段话而说的啊？能指明吗？谢谢！

读了学弈后，我感觉到：一个专心的人，多数是有一个好的结果的，而不专心的人就会

一事无成的。古人有云：少壮不努力，老大途伤悲。所以，我们要把握好机会。

无为子：你好！现在的孩子，我的感觉就是责任心不够。当然啦，太过执著也并非好事啊！